巴西最高法院最近作出的裁決（由弗拉維奧·迪諾法官重申）維持了對社交網絡X（原推特）在巴西的暫停運營，凸顯了在巴西運營或有意在巴西運營的外國公司面臨的一個關鍵問題：指定法定代表人。這項要求通常被視為形式主義，但實際上卻是監管合規和保護商業利益的重要策略支柱。
《民法》第1134條以及國家商業登記和一體化局（DREI）的規範性規定指出，外國公司必須經過嚴格的授權和註冊程序才能在巴西開展業務。指定法定代表人是此程序的核心要素，法定代表人作為法律和稅務方面的中介，負責接收通知並在巴西法院代表公司出庭。
這位「發言人」的重要性遠遠超出一般的官僚程序，它是確保任何外國公司正常運作和合法安全的必要條件。如果沒有正式任命的法律代表，公司將面臨一系列法律和監管風險，這將嚴重損害其在本地市場乃至全球範圍內的聲譽。
社群網路X近期的遭遇，不僅撤出巴西市場，還因面臨法律威脅而宣布關閉在巴西的辦公室，這充分說明了忽視這一問題的後果。該公司不遵守法院命令，導致其面臨令人擔憂的處罰措施，包括辦公室負責人可能被處以罰款甚至監禁。我們必須認識到，在商業領域，尤其是在境外運作的情況下，任何看似不可能的事情都可能發生。
預防勝於治療。在航空、電信和科技等監管嚴格的產業，巴西政府已加強對企業的管控和問責。缺乏當地代表可能導致營運突然中斷，進而影響業績和公司聲譽。對於那些希望在其他地區取得成功的企業而言，了解商業大使的重要性就等於確保生存。
社群網路X的近期經驗應該會給我們敲響警鐘。遵守當地監管要求並保持強大的法律代理是企業在巴西穩定運作和持續發展的關鍵。這不應被視為官僚主義的障礙，而應被視為成功不可或缺的保障。
