One of the biggest icons of national rap, singer and songwriter Gabriel O Pensador, filed a lawsuit in the Rio de Janeiro courts against two of the country's main e-commerce platforms, Mercado Livre and Shopee, as well as seven other online stores. Tá an díospóireacht timpeall úsáid neamhúdaraithe de chuid de na línte den amhránCá bhfuil sé go dtí cé acu?i dtáirgí cosúil le léinte, frámaí agus míreanna maisiúcháin. Seolta i 1993, tháinig sí chun bheith ar cheann de na hamhráin is maisiúla den rap Brasaíl.
Nuair que unha canción se converte nun éxito e conquista o imaxinario popular, é común que os emprendedores vexan nel unha oportunidade para gañar diñeiro. Ach má, ní bhíonn an gluaiseacht sin i gcónaí ag comhlíonadh cearta úinéireachta agus cearta íomhá na n-ealaíontóirí. Is é ansin a thagann na rioscaí dlí agus an pointe rabhaidh do dhaoine a dhéanann trádáil gan údarás.
Dar leLuiz Fernando Plastino, abogadо do Barcellos Tucunduva Advogados (BTLAW) agus speisialtóir i nEarraí OideachaisTá an Dlí um Cheartais Úsáideann cosc ar úsáid oibreacha intleachtúla, ach amháin le cead nó i gcásanna ar leith, a dtugtar srianta ar chearta údarais, ina bhfuil an úsáid ní ina thimpiste. "Is féidir cosc a chur ar chóipeáil chuid de cheol i dtáirgí de réir an dlí mura bhfuil an chóipeáil teoranta do chuid bheag agus mura bhfuil sí ina phríomhghné den táirge ná ag déanamh dochar neamhchothrom don údar nó don úinéir na ceoil," a mhíníonn sé.
Sa radharc deKevin de Sousa, abogada civilista agus máistir i dhlí na pearsantachta, comhpháirtí saotharlann Sousa & Rosa Abogados, an chosaintíocht dlíthiúil an ealaíontóra Brasaíleach tá solíd go teoiriciúil, ach dúshlánach go praiticiúil, ag comhcheangal an ailt 20 den Chód Sibhialta – a chosnaíonn íomhá agus onóir – leis na cearta morálta de réir ailt 24 den Reachta 9.610/98, ag cruthú sciath dhúbailte.
Táim trí cholún bhunúsacha anseo: ar an gcéad dul síos, an ceart ar a bheith iomlán sa saothar, a chuireann cosc ar a chur i gcéill; ar an dara dul síos, an ceart ar a bheith ainmnithe mar údar, ag cinntiú aitheantas na h-údarachta; agus ar an tríú dul síos, an chosaint i gcoinne úsáid ghnó neamhúdaraithe a dhéanann mí-úsáid ar an gcomhthéacs bhunaidh, a deir sé.
Ina eile, tá úsáid mhícheart oibreacha ealaíonta, mar atá sa rapaire, níos mó ná gné airgeadais. "Go háirithe tábhachtach i gcás Gabriel O Pensador, nuair a thagann saothar frithpháirteach sóisialta chun bheith ina phrint ar chóta gan comhthéacs, ní hamháin go mbíonn tionchar aige ar bhuiséad an ealaíontóra, ach freisin ar a shonraíocht chruthaitheach agus ar a theachtaireacht pholaitiúil," cosnaíonn an t-abhac.
Freagracht na ngréasánna
Chinn Comhlachais Uachtarach na bhFeidearálach (STF) shocraigh le déanaí go bhféadfadh ardáin dhigiteacha, mar shampla na margaí, a bheith freagrach as ábhar mídhleathach a fhoilsítear ag tríú páirtí, fiú gan chinneadh cúirte, ag brath ar an gcás. Baineann an cinneadh seo le tuiscint a bhí ann roimhe, de réir a raibh na cuideachtaí sin in ann a bheith freagrach ach amháin má sháraigh siad ordú cúirte. Anois, an STF tuige gur níl an riail sin in ann cearta na ndaoine ar an idirlíon a chosaint, go háirithe i gcásanna níos tromchúisí.
"Chun níos mó, má tá an t-ardán faoi deara agus nach ndéanann sé aon ghníomh, nó má tá sé ag brabús a bhaint as na táirgí sin, go díreach nó go hindíreach, féadfar freagrach a bheith air as na damáistí a cuireadh ar an ealaíontóir," a rabhadhVictória Dias, abogada de Ambiel Bonilha Advogados e especialista en Dereito do Entretenemento e Propiedade Intelectual.
"An Sti freisin léirigh go bhfuil gá le rialacha maoirseachta, seanailí chun gearán a dhéanamh a oibríonn i ndáiríre agus tuarascálacha trédhearcachta ar na hardáin. Mura bhfuil na meicníochtaí seo acu, cuirfidh sé sin níos mó brú orthu nuair a thagann sé chun freagrachta féideartha," a chuireann sí leis an ngnó.
