تترجم **Mercado Livre Experience 2025 تدفع البائعين قدمًا وسط التوسع القياسي للشركة في البرازيل**

 يُقيم Mercado Livre، أكبر منظومة للتجارة الإلكترونية والخدمات المالية في أمريكا اللاتينية، النسخة التاسعة من فعاليته في 24 و 25 سبتمبر في ساو باولو. تجربة ميركادو ليبر 2025 – الحدث التجاري الرئيسي للشركة. تحت شعار "علاقات تدفع عجلة الأعمال"، يمثل هذا اللقاء فرصة لإلهام البائعين وتمكينهم ودفعهم إلى الأمام من خلال محتوى عملي واستراتيجي، مما يعزز الصلة بين المستهلكين ورواد الأعمال والتكنولوجيا.

سيكون هناك يومان من الفعاليات المكثفة، بمشاركة أكثر من 17 ألف مشارك، و100 متحدث، وأربعة مسارح متزامنة، مع مسارات محتوى، وحلقات نقاش مع قادة Mercado Libre والعلامات التجارية الكبرى، بالإضافة إلى مشاركة البائعين الذين سيشاركون تجاربهم. الهدف هو تقديم أدوات وموارد واستراتيجيات ملموسة لأولئك الذين يسعون إلى احتراف عملياتهم، وزيادة التحويلات، وتثبيت أنفسهم داخل المنصة. مع آلاف البائعين النشطين في البلاد، يمثل Mercado Libre بالفعل مصدر الدخل الرئيسي لأكثر من 1.8 مليون أسرة وساهم في إضفاء الطابع الرسمي على أكثر من 300 ألف شركة.

ترجمة من البرتغالية إلى العربية: "البائع في صميم استراتيجية أعمالنا. نحن نعمل باستمرار على تطوير عرض القيمة لدينا لنكون، بشكل متزايد، أفضل منصة سوق لجميع رواد الأعمال في البرازيل، ونعتقد أننا بذلك سنحافظ على ريادتنا على المدى الطويل"، يؤكد ماوريسيو لاندي، مدير النمو وتجربة البائع في Mercado Livre. "يأتي Mercado Livre Experience 2025 لتعزيز هذه الرؤية من خلال تقوية الرابط بين نظامنا البيئي والاستراتيجية التجارية للذين يبيعون معنا. عندما تزداد هذه الشراكة قوة، تتقدم الأعمال أكثر فأكثر".

سيتم تنظيم برنامج الفعالية حول ثلاثة محاور مركزية لدفع النمو:

1. إدارة الأعمال وتنظيمها الاحترافي
   محتوى يهدف إلى تأهيل الإدارة المالية والتسعير والعمليات، مع التركيز على توحيد وتنمية رواد الأعمال من مختلف الفئات بشكل مستدام.
    
2. أدوات وتقنيات لتسريع المبيعات
   عرض الحلول الأكثر فعالية للمنصة، مثل Mercado Ads، والتي نمو بنسبة 26% في الإيرادات في العام الماضي وسجل متوسط 63 عملية شراء في الثانية، مركز العروض الترويجية، صفحتي، المقاطع، إدارة الأسعار والذكاء الاصطناعي، مع التركيز على الأداء وزيادة التحويل.
    
3. اللوجستيات وتوسعة النظام البيئي
   عرض ابتكارات الشبكة اللوجستية الأكثر كفاءة في البلاد ومساهمتها المباشرة في تجربة المستهلك وقدرة البائعين التنافسية.

جائزة ميركادو ليبري إكسبرينس 2025

خلال هذا الحدث، ستُعقد أيضًا نسخة أخرى من جائزة Mercadolibre Experience، والتي تُكَرِّم رواد الأعمال والشركاء الأكثر تميزًا على المنصة خلال العام السابق. تُقَدِّر الجائزة القصص الملهمة للتغلب على التحديات والنمو، وتُركّز على البائعين والاستشاريين والمُدمجين والمؤثرين الذين يدفعون عجلة النظام البيئي بجهودهم.