巴西說唱界最具代表性的歌手兼創作人Gabriel O Pensador,已向里約熱內盧法院對該國兩大電商平台Mercado Livre和Shopee及其他七家網路商店提起訴訟。此爭議核心在於未經授權使用其歌曲 “〈Até Quando〉(〈還要多久〉)” 片段於T恤、裝飾畫等商品之行為。該曲發行於1993年,已成為巴西說唱音樂最具標誌性的作品之一。.
當歌曲成為熱門作品並深入人心時,企業家常視其為營利契機。然而此類商業行為未必尊重藝術家的著作權與肖像權,這正是未經授權銷售者面臨法律風險與警示的關鍵所在。.
根據 Barcellos Tucunduva Advogados (BTLAW)事務所律師、智慧財產權專家Luiz Fernando Plastino指出, ,《著作權法》禁止使用智慧財產作品,除非獲得授權或符合特定例外情形(即著作權限制),此類例外使用不構成侵權。他解釋:「於商品上重製音樂片段若未限於少量節取,且成為商品主要特徵或對權利人造成不當損害,依法可能構成禁止行為。」.
根據 民事法律師、人格權法學碩士, Kevin de Sousa的觀點, (Sousa & Rosa Advogados事務所合夥人),巴西藝術家的法律保護理論完備但實踐具挑戰性:《民法》第20條(保護肖像與名譽)與第9.610/98號法律第24條(著作人格權)共同構築雙重防護機制。.
“他提出三大核心原則:「第一是作品完整權,防止扭曲改作;第二是署名權,保障創作歸屬;第三是禁止未經授權之商業使用歪曲原作脈絡。」.
此外,不當使用藝術作品(如本案rapper作品)的影響超越經濟層面。律師強調:「Gabriel O Pensador案特別值得關注的是,當社會批判作品被抽離脈絡成為T恤圖案,不僅侵害藝術家經濟利益,更損及其創作認同與政治訴求。」.
平台責任歸屬
巴西聯邦最高法院近期判決認定,電商等數位平台於特定情況下,即使未經司法裁定仍可能須為第三方發布之非法內容承擔責任。此見解改變過往僅在違反司法命令時才問責的標準。最高法院認為舊規已不足以保障網路權益,尤在嚴重侵權案件中。.
“Ambiel Bonilha Advogados事務所律師、娛樂法與智慧財產權專家Victória Dias警示: 「若平台接獲通知卻未採取措施,或直接、間接從侵權產品獲利,則須對藝術家損失承擔賠償責任。」.
“她補充說明:「聯邦最高法院亦明確要求平台須建立內容審查機制、有效運作的檢舉管道及透明度報告。若缺乏這些機制,將成為問責時的加重因素。」.

