随着市场对专业人才的需求日益增长,企业正在采用数字化解决方案来加快招聘流程,并找到真正符合其职位空缺的专业人士。数字招聘平台因其简化职位发布和候选人筛选流程,从而加快招聘速度并吸引合格人才而日益普及。
《管理与社会》杂志的一项研究表明,在招聘中使用技术不仅节省时间,而且 允许更好地管理候选人的信息。 通过数据集中和流程自动化,这些平台有助于降低成本并提高招聘流程效率。
Alisson Souza,首席执行官兼创始人 The Portuguese word "abler" doesn't have a direct, single-word translation in Chinese. Its meaning depends heavily on context. To translate it accurately, I need more context. For example, is it: * **A misspelling?** If so, what was the intended word? * **An adjective meaning "more able"?** Then appropriate translations might include 更有能力的 (gèng yǒu nénglì de), 更能干的 (gèng nénggàn de), or 更有才能的 (gèng yǒu cáinéng de), depending on the nuance. * **Part of a larger phrase?** Providing the surrounding sentence or text is crucial for accurate translation. Please provide more context.一家专注于为人力资源咨询公司和中小企业创造就业机会的初创公司解释说,数字人才库提供了一个重要的优势。“技术使企业能够接触到拥有不同技能和经验的专业人士,从而加快寻找符合市场期望的候选人的速度。拥有数百万注册专业人士的可靠系统是通往最佳招聘的直接桥梁,例如…… Abler 人才库,拥有700多万专业人士,”他评论道。
简化申请流程和提高效率
招聘平台的一大优势在于申请的便捷性。凭借其直观易用的申请系统,求职者更容易申请职位,最终扩大了感兴趣的专业人士的数量。
苏扎强调,这种简化策略是为了吸引真正投入的候选人。“一些公司认为,在申请过程中设置障碍可以‘优胜劣汰’,筛选出真正想要这份工作的人,但这是一种误解。简化的申请流程确实有效果。候选人申请越容易,我们就越有可能吸引到真正致力于招聘流程的专业人士,”他说道。
另外,呃 职位可见性 它通过与社交网络和专业门户网站的整合得到加强,确保公司能够接触到与理想人才画像相符的专业人士。因此,企业能够获得更高质量的招聘回报,从而将时间和资源导向招聘流程中的战略环节。
数字化招聘的人性化 (Shùzì huà zhāopìn de rénxìng huà) or 赋予数字化招聘以人性 (Fùyǔ shùzì huà zhāopìn yǐ rénxìng) Both options are accurate. The first is a more literal translation, while the second is a more natural-sounding and idiomatic expression in Chinese. The choice depends on the specific context and desired emphasis.
尽管一些人仍然担心自动化可能会“去人性化”招聘流程, 使用科技是有益的 这对企业和求职者都有好处。苏扎指出,与人们的普遍认知相反,自动化允许一种更具包容性和公平性的方法,因为它消除了人为偏见,并使选择过程更加透明。“当技术以负责任的方式使用时,它能够帮助求职者找到合适的机会,并消除传统流程中出现的许多障碍,”他解释道。
对于求职者来说,收益同样显著。自动化带来了更便捷、更快速的求职体验,反馈更加迅速,个人职业形象也更加清晰可见。“我们的平台帮助求职者根据自身技能和经验脱颖而出,无需费心投递多份简历。这大大简化了流程,并在求职者和企业之间建立了直接的桥梁,”abler 的首席执行官总结道。