Nk’uko bigaragazwa na Digital Accessibility Panorama , ubushakashatsi bwakozwe na Hand Talk , intangiriro yo gukoresha ubwenge bw’ubukorikori kugira ngo igere ku buryo bwa digitale, ku bufatanye n’urubuga rwa interineti rwa All Movement, imwe mu mbogamizi nyamukuru zibangamira kwinjiza imibare mu masosiyete ni ubumenyi buke kuri iyo ngingo: 54% by’amasosiyete kugeza ubu ntibazi imikorere y’ingenzi kugira ngo urubuga rwabo rugerweho.
Gushyira mu bikorwa uburyo bwo kugera kuri sisitemu birenze kubahiriza inshingano zemewe n'amategeko, nk'amabwiriza agenga amategeko yo muri Berezile (LBI). Kuri Ronaldo Tenório, umuyobozi mukuru akaba ari nawe washinze Hand Talk, uburyo bwa digitale ntabwo ari ikibazo cyimibereho gusa, ahubwo ni inyungu zo guhatanira. Umuyobozi mukuru yongeyeho ati: "Amasosiyete yita ku kugerwaho yagura abayumva kandi agashimangira imenyekanisha ryabo. Kwemeza ko abantu bose bagera kuri bose ni ngombwa mu isi ya none. Ingamba ni igihe dusuzumye nitonze ingaruka nziza kuri sosiyete no mu bucuruzi, kandi imiryango myinshi iracyakomeza kugana kuri iyo myifatire."
Ku bwa Tenório, ni ngombwa ko ibigo bikomeza kugerwaho n’imikorere myiza. Asobanura agira ati: "Ni ngombwa ko amashyirahamwe avugururwa ku bikorwa byiza bigerwaho, nk'abasomyi ba ecran, kugendana na clavier, amashusho yerekana amashusho, no gutandukanya bihagije. Izi ni ingero nkeya zerekana uburyo uburyo bworoshye bwakoreshwa neza". Urugero, Hand Talk Plugin, ni igisubizo cyateguwe na startup itanga ibikoresho byinshi bifasha abatumva, abafite ubumuga bwo kutumva, dyslexia, ubumuga bwo kutabona, ibibazo byo mu mutwe, hamwe n’ingorane zo gusoma, kandi birashobora kwinjizwa mu mbuga za interineti rusange ndetse n’isosiyete, bigashyiraho ibidukikije bikubiyemo abakiriya.
Bitandukanye n'iki kibazo, amasosiyete yo mu nzego zitandukanye nka Claro, Sodexo, na Gupy, yashoye imari mu ikoranabuhanga ryuzuye rya Hand Talk, yerekana ko uburyo bwo gukoresha imibare atari inshingano z’imibereho gusa ahubwo ko ari n'ingamba zifatika zo kuzamuka no kwagura isoko. Reba inkuru zitsinzi hepfo:
Gupy: abakoresha barenga 31.000 bakoresha gukoresha uburyo bwo kuyobora.
Gupy, urubuga rwa mbere rwo gucunga imari y’abantu, igamije kuzamura ubushobozi bw’abantu mu gufasha abantu n’ubucuruzi gutera imbere binyuze mu ikoranabuhanga ryihuse kandi ryiza mu kwinjiza abakozi, ku mbuga za interineti, amahugurwa, ubushakashatsi bw’ikirere, no gusuzuma imikorere. Mu 2021, hamwe no gutangira ubufatanye hagati ya Hand Talk na Gupy, inyandiko zubuhinduzi zaraciwe. Nyuma y'iminsi 17 gusa ushyize Plugin ya Hand Talk Plugin kurubuga rwabakozi, ikimenyetso cyamagambo miliyoni 1.4 yahinduwe muri Libras (Ururimi rwamarenga rwo muri Berezile) yararenze . Bidatinze, umubare wariyongereye ugera ku magambo arenga miliyoni 16.7 yahinduwe, bigira ingaruka ku bantu barenga 20.000 buri kwezi . Mu 2023, Gupy yageze ku mwanya wa mbere mu rutonde rwa Hand Talk ku mbuga nyinshi zahinduwe.
Kurugo rwurubuga, abakoresha barenga 31.000 bakoresha bakoresha Plugin ya Hand Talk kugirango bayobore . Kurupapuro rusaba, hari abakoresha 17,000 bakora . Igikoresho kandi kigaragara kurupapuro rwo gushakisha akazi mubice bitandukanye, cyane cyane mubuvuzi. Kuva ubufatanye bwatangira, Gupy yahinduye amagambo arenga miliyoni 37.1 mu rurimi rw’amarenga rwo muri Berezile (Libras) , yigaragaza nk'urugero rwo kugera kuri sisitemu mu rwego rwo gushaka abakozi.
Birumvikana: serivisi ikubiyemo n'amagambo arenga miliyoni 260 yahinduwe kurubuga.
Claro, umwe mu bakora ibikorwa by'itumanaho rinini muri Berezile akaba n'umuyobozi muri uwo murenge muri Amerika y'Epfo, aboneka mu turere twose tw'igihugu, agera ku baturage barenga 96% mu makomine 4.200. Mu rwego rwo kwagura uburyo bwa digitale, isosiyete yakoresheje Plugin ya Hand Talk kugirango ihindurwe mu buryo bwikora inyandiko n'amashusho hamwe nibindi bisobanuro ku rurimi rw'amarenga rwo muri Berezile (Libras). Hamwe niyi gahunda, Claro yatsindiye umwanya wa 1 muri Anatel Accessibility Award muri 2020, 2022, na 2023 , isuzuma ryatejwe imbere n’ikigo cy’igihugu gishinzwe itumanaho (Anatel).
Kuva ubufatanye bwatangira, Claro yakomeje kuba ku mbuga za interineti zahinduwe cyane na Hand Talk, hamwe n'amagambo arenga miliyoni 260 yahinduwe guhera muri Gicurasi 2023. Usibye gushyira mu bikorwa plugin ku rubuga rwayo, iyi sosiyete ikomeje guteza imbere ibikorwa byose birimo no gushyigikira impamvu igerwaho hifashishijwe ikoranabuhanga, igaragara nk'urugero rwo guhanga udushya ndetse n'inshingano rusange mu rwego rw'itumanaho.
Sodexo: itumanaho n'abakozi 2000 bafite ubumuga.
Itsinda ry’Abafaransa Sodexo naryo ryashyize mu bikorwa neza Plugin ya Hand Talk, bituma intranet hamwe nurubuga rwayo bigera kubakozi ndetse nabakiriya. Hamwe na Maya (Umusemuzi wa Hand Talk) asobanura inyandiko n'amashusho muri Libras (Ururimi rw'amarenga rwo muri Berezile), isosiyete yorohereje itumanaho n'abakozi bagera ku 2000 bafite ubumuga, muri bo 500 bakaba bafite ubumuga bwo kutumva .
Nyuma yumwaka wambere wubufatanye, Sodexo yaguye ubushake bwo kwishyira hamwe binyuze muri "Umushinga wa Maya," wabaye ingamba zifatika zo kugera. Uyu mushinga wamenyekanye cyane mumiyoboro yose yitumanaho yikigo kandi ushimangirwa nogushiraho kiosque ya Maya mubiro bya Sodexo muri Berezile yose, biteza imbere kumenyekanisha no kwishora mumakipe yose. Ukoresheje plugin, Sodexo yaguye imbaraga zayo muburyo bwo guhuza no guhuza, ihinduka igipimo cyo kwinjiza imibare. Kubera iyo mpamvu, isosiyete yabonye kashe y’uburenganzira bwa muntu mu Mujyi kandi ihabwa isuzuma ryiza mu buryo butandukanye, uburinganire, ndetse no kubishyira mu bikorwa, bishimangira isura yayo nk'umuyobozi mu kugera ku bigo.
Kugera kuri digitale nkinyungu zo guhatanira
Ubushakashatsi buheruka gukorwa na Banki y'Isi bwerekana ko abantu miliyari 1, ni ukuvuga 15% by'abatuye isi, batagengwa n'ubucuruzi, harimo na e-ubucuruzi, kubera kutaboneka . Ibi birerekana akamaro k'amasosiyete akoresha uburyo bukubiyemo kwagura ubucuruzi no gushimangira ibicuruzwa byabo. Mugushora imari muburyo bwa digitale, ibigo ntabwo byagura gusa ibyo bigeraho ahubwo binatanga umusanzu muri societe itabera kandi yuzuye.
