د ایمیزون ځوان ادبیاتو جایزې دوهمه نسخه، د ایمیزون برازیل نوښت د هارپر کولینز برازیل سره په ملګرتیا او د آډیبل په ملاتړ سره، د لیکوالې مارسیلا روزیټي لخوا لیکل شوي کار "کایکسا ډی سیلینسیوس" (خاموش بکس) ته د لوی ګټونکي په توګه تاج ورکړ. دا اعلان تیره جمعه (۱۳)، د ریو ډی جنیرو کې د ۲۱م کتاب دوه کلنې لومړۍ ورځې په جریان کې، په زیرالډو آډیټوریم کې وشو. فاینلیسټانو، ژورنالیستانو، قاضیانو او شاوخوا ۳۰۰ لوستونکو د لاتینې امریکا ترټولو لوی ادبي غونډې په جریان کې دا جایزه ولمانځله، کوم چې د اوسني نړیوال کتاب پلازمینې کې د برازیل کلتور او ادب لمانځي.
د ایمیزون د ځوانو بالغانو د ادب جایزه موخه د ادب ډیموکراتیک کولو ته وده ورکول، په برازیل کې لوستلو ته لاسرسی ته وده ورکول، او د ځوانو بالغانو په برخه کې د خپلواکو لیکوالانو ملاتړ کول دي، د Kindle Direct Publishing (KDP) له لارې د امازون د وړیا ځان خپرولو وسیله، د کارونو سره شتون لري. د مارسلا د کار سربیره، د جایزې لپاره فاینلیسټان پدې کې شامل دي: "څه چې تاسو په تیاره کې ګورئ" د باربرا ریګینا سوزا لخوا، "کاوټیکلي کلیر" د فرنانډا کیمپوس لخوا، "څه چې زه زما په اړه ډیر خوښوم" د مارسلا میلان لخوا، او "مخکې له تاسو اکابی" د سیمویل کارډیل لخوا. ټول فاینلیسټان او ګټونکي به د دوی اثار د ډیجیټل نسخې سربیره، د آډیبل برازیل لخوا په آډیو بوکونو بدل کړي، کوم چې د خپریدو راهیسې شتون لري.
مارسیلا به ۳۵۰۰۰ ریال ترلاسه کړي، چې په کې د هارپر کولینز برازیل څخه د ۱۰۰۰۰ ریال دمخه امتیازات شامل دي. د هغې کتاب "کایکسا ډی سیلنسیوس" به په برازیل کې د خپرونکي د پیتایا ادبي چاپ لخوا چاپ شي، چې موخه یې د ځوانو لویانو لیدونکو ته ده. سربیره پردې، ګټونکې به د خپرونکي څخه د نورو ځوانو لویانو لیکوالانو سره په یوه ځانګړې غونډه کې د ګډون فرصت ولري.
 ریکارډو پیریز، په برازیل کې د ایمیزون د کتاب سوداګرۍ مشر، مارسیلا روزیټي، د ځوانو ادبیاتو لپاره د ایمیزون جایزې د دوهمې نسخې ګټونکې او لیونورا مونیرات، د هارپر کولینز برازیل اجرایوي رییسه. |
"موږ ډیر خوښ یو چې 'کایسا دی سیلنسیوس' د برازیل کې د ځوانانو د ادبیاتو لپاره د ایمیزون جایزې د دوهمې نسخې د ګټونکي کار په توګه اعلان کړو، دا یوه شیبه ده چې د ریو ډی جنیرو کتاب دوه کلن په جریان کې رامینځته شوې. پدې نسخه کې د 1,600 څخه زیاتو اثارو داخلیدو سره، دا تل د خپلواکو لیکوالانو لیوالتیا او وقف لیدل هڅونکی دی چې د خپلو اثارو د ځان خپرولو لپاره KDP کاروي. د دې پروسې ډیموکراتیک کولو سره، ایمیزون د دې سفر برخه کیږي، د برازیل ادبي صحنې سره مرسته کوي او په هیواد کې د لوستلو د ودې لپاره زموږ ژمنې پیاوړې کوي، "ریکارډو پیریز، په برازیل کې د ایمیزون د کتاب سوداګرۍ مشر وايي.
"زموږ د ځوانو بالغانو د چاپ له خپریدو نږدې یو کال وروسته، پیتایا - چې لومړی کتاب یې تیر کال د ایمیزون د ځوانو بالغانو د ادب جایزه وګټله - موږ نور هم قانع یو چې موږ په یوه اړونده او اړینه لاره روان یو. د پیتایا سره، موږ فرصت درلود چې د YA لوستونکو سره ډیر مستقیم اړیکه رامینځته کړو او دوی په ژوره توګه وپیژنو. د هارپر کولینز برازیل اجرایوي رییس لیونورا مونیرات وايي، د داسې ځانګړو لوستونکو لپاره د کتابونو راوړل نه یوازې یو مسؤلیت دی، بلکې یو امتیاز دی."
"زموږ لوستونکي لیواله، ژوندی او جذباتي دي. دوی د غږونو او ژانرونو تنوع، او همدارنګه د ټولنو رامینځته کولو ته ارزښت ورکوي. کله چې د برازیل ادب ته راځي، نو ظرفیت خورا لوی دی، ځکه چې موږ کولی شو د لاسرسي وړ لیکوالانو سره بوخت لیدونکي سره یوځای کړو. د ایمیزون د ځوانو بالغانو د ادب جایزې لپاره زموږ ملګرتیا ارزښتناکه ده ځکه چې جایزه نه یوازې نوي استعدادونه څرګندوي بلکه د لیکوالانو او لوستونکو ترمنځ د پل په جوړولو کې هم مرسته کوي،" هغه پای ته رسوي.
"'کایسا دی سیلنسیوس' ما د یوې بنسټیزې موضوع په اړه د هغې حساس چلند حیران کړ: جنسي ناوړه ګټه اخیستنه. لیکواله، مارسیلا روزیټي، د هلکانو د زیان مننې په اړه یو مهم انعکاس وړاندې کوي، چې ډیری وختونه په بحثونو کې له پامه غورځول کیږي. هغه موږ ته بلنه راکوي چې هغه ویره او چوپتیا ته پاملرنه وکړو چې د نارینه قربانیانو د راپور ورکولو مخه نیسي، دوی د ناوړه ګټه اخیستونکو لپاره اسانه هدف ګرځوي،" تالیتا ریبوکاس، لیکواله او د ځوانانو د ادبیاتو لپاره د ایمیزون جایزې د دوهمې نسخې قاضي وايي.
په "کایسا دی سیلینسیوس" کې، انا یو نوي ښار ته ځي او باید د خپلې ویجاړې شوې نړۍ سره مخ شي. هغې هیڅکله تصور نه کاوه چې د ویټور او کریس سره به وګوري، د فوټبال د یوې مشهورې لوبډلې لپاره د ځوانانو لوبغاړي، او دا چې دا مخامخ کیدل به د هغې ژوند په بشپړ ډول بدل کړي. ایا دوی به وکولی شي هیله، د ژوند کولو اراده او یو ځل بیا خوشحاله شي؟
