हार्परकोलिन्स ब्राजिलसँगको साझेदारीमा र अडिबलको सहयोगमा अमेजन ब्राजिलको पहलमा आयोजित अमेजन युवा साहित्य पुरस्कारको दोस्रो संस्करणले लेखिका मार्सेला रोसेट्टीको कृति "काइक्सा डे सिलेन्सियोस" (मौन बक्स) लाई भव्य विजेताको रूपमा सम्मानित गर्यो। यो घोषणा गत शुक्रबार (१३) रियो दि जेनेरियोमा भएको २१ औं पुस्तक द्विवार्षिकको पहिलो दिन जिराल्डो अडिटोरियममा गरिएको थियो। फाइनलिस्ट, पत्रकार, न्यायाधीश र लगभग ३०० पाठकहरूले ल्याटिन अमेरिकाको सबैभन्दा ठूलो साहित्यिक कार्यक्रमको क्रममा पुरस्कार मनाए, जसले हालको विश्व पुस्तक राजधानीमा ब्राजिलियन संस्कृति र साहित्यको उत्सव मनाउँछ।
अमेजन युवा वयस्क साहित्य पुरस्कारको उद्देश्य साहित्यको लोकतान्त्रिकीकरणलाई बढावा दिनु, ब्राजिलमा पठनमा पहुँच प्रवर्द्धन गर्नु र युवा वयस्क खण्डमा स्वतन्त्र लेखकहरूलाई समर्थन गर्नु हो, जसमा अमेजनको नि:शुल्क स्व-प्रकाशन उपकरण किन्डल डाइरेक्ट पब्लिशिङ (KDP) मार्फत उपलब्ध गराइएका कृतिहरू समावेश छन्। मार्सेलाको कामको अतिरिक्त, पुरस्कारको लागि फाइनलिस्टहरूमा समावेश छन्: बारबरा रेजिना सौजा द्वारा "ह्वाट यु सी इन द डार्क", फर्नान्डा क्याम्पोस द्वारा "क्याटिकली क्लियर", मार्सेला मिलन द्वारा "ह्वाट आइ लाइक मोस्ट अबाउट मी", र शमूएल कार्डियल द्वारा "बिफोर यु अकाबे"। सबै फाइनलिस्टहरू र विजेताहरूले प्रकाशनदेखि नै उपलब्ध डिजिटल संस्करणको अतिरिक्त, श्रव्य ब्राजिल द्वारा अडियोबुकहरूमा रूपान्तरण गर्नेछन्।
मार्सेलाले हार्परकोलिन्स ब्राजिलबाट R$३५,००० अग्रिम रोयल्टी सहित R$१०,००० प्राप्त गर्नेछिन्। उनको पुस्तक "Caixa de Silêncios" ब्राजिलमा प्रकाशकको Pitaya साहित्यिक छाप द्वारा छापिएको रूपमा प्रकाशित गरिनेछ, जुन युवा वयस्क दर्शकहरूलाई लक्षित गरिनेछ। थप रूपमा, विजेताले प्रकाशकका अन्य युवा वयस्क लेखकहरूसँगको विशेष बैठकमा भाग लिने अवसर पाउनेछन्।
 ब्राजिलमा अमेजनको पुस्तक व्यवसायका प्रमुख रिकार्डो पेरेज, युवा साहित्यका लागि अमेजन पुरस्कारको दोस्रो संस्करणकी विजेता मार्सेला रोसेट्टी र हार्परकोलिन्स ब्राजिलकी कार्यकारी निर्देशक लियोनोरा मोनेरेट। |
"हामी ब्राजिलमा युवा जन साहित्यको लागि अमेजन पुरस्कारको दोस्रो संस्करणको विजेता कृतिको रूपमा 'काइसा डे सिलेन्सियोस' घोषणा गर्न पाउँदा हर्षित छौं, रियो दि जेनेरियो पुस्तक द्विवार्षिकको समयमा भएको यो क्षण अझ विशेष बनेको छ। यस संस्करणमा १,६०० भन्दा बढी कृतिहरू प्रवेश गरिसकेपछि, केडीपी प्रयोग गरेर आफ्ना कृतिहरू स्व-प्रकाशन गर्ने स्वतन्त्र लेखकहरूको चासो र समर्पण देख्नु सधैं प्रेरणादायी हुन्छ। यस प्रक्रियालाई लोकतान्त्रिकीकरण गरेर, अमेजन यस यात्राको हिस्सा बन्छ, ब्राजिलियन साहित्यिक दृश्यमा योगदान पुर्याउँछ र देशमा पठनलाई प्रवर्द्धन गर्ने हाम्रो प्रतिबद्धतालाई बलियो बनाउँछ," ब्राजिलमा अमेजनका पुस्तक व्यवसायी नेता रिकार्डो पेरेज भन्छन्।
"हाम्रो युवा वयस्क छाप, पिताया - जसको पहिलो पुस्तकले गत वर्षको अमेजन युवा वयस्क साहित्य पुरस्कार जितेको थियो - को सुरुवात भएको लगभग एक वर्ष पछि हामी अझ बढी विश्वस्त छौं कि हामी सान्दर्भिक र आवश्यक बाटोमा छौं। पितायासँग, हामीले YA पाठकहरूसँग धेरै प्रत्यक्ष सम्बन्ध स्थापित गर्ने र उनीहरूलाई गहिरो रूपमा चिन्ने अवसर पायौं। यस्ता विशेष पाठकहरूलाई पुस्तकहरू ल्याउन सक्षम हुनु केवल जिम्मेवारी मात्र होइन, तर एक विशेषाधिकार हो," हार्परकोलिन्स ब्राजिलका कार्यकारी निर्देशक लियोनोरा मोनेरेट भन्छिन्।
"हाम्रा पाठकहरू जिज्ञासु, जीवन्त र भावुक छन्। तिनीहरूले आवाज र विधाहरूको विविधता, साथै समुदायहरूको सिर्जनालाई महत्त्व दिन्छन्। जब ब्राजिलियन साहित्यको कुरा आउँछ, सम्भावना अपार छ, किनकि हामी पहुँचयोग्य लेखकहरूसँग संलग्न दर्शकहरूलाई एकताबद्ध गर्न सक्छौं। अमेजन युवा वयस्क साहित्य पुरस्कारको लागि अमेजनसँगको हाम्रो साझेदारी मूल्यवान छ किनभने पुरस्कारले नयाँ प्रतिभा मात्र प्रकट गर्दैन तर लेखकहरू र पाठकहरू बीच पुल निर्माण गर्न पनि मद्दत गर्दछ," उनी निष्कर्षमा पुग्छिन्।
"'काइसा डे सिलेन्सियोस' ले एउटा आधारभूत विषय: यौन दुर्व्यवहारप्रतिको संवेदनशील दृष्टिकोणले मलाई छक्क पारेको छ। लेखक, मार्सेला रोसेट्टीले बहसमा प्रायः बेवास्ता गरिएका केटाहरूको जोखिममा महत्त्वपूर्ण प्रतिबिम्ब प्रस्तुत गर्छिन्। उनी हामीलाई पुरुष पीडितहरूलाई रिपोर्ट गर्नबाट रोक्ने डर र मौनतामा ध्यान दिन आमन्त्रित गर्छिन्, जसले उनीहरूलाई दुर्व्यवहार गर्नेहरूको लागि सजिलो लक्ष्य बनाउँछ," युवा जन साहित्यको लागि अमेजन पुरस्कारको दोस्रो संस्करणकी लेखिका र न्यायाधीश थालिता रेबोकास भन्छिन्।
"Caixa de Silêncios" मा, आना नयाँ शहरमा सर्छिन् र आफ्नै भत्किरहेको संसारको सामना गर्नुपर्छ। उनले कहिल्यै कल्पना गरेकी थिइनन् कि भिटोर र क्रिसलाई भेट्नेछन्, एक प्रसिद्ध फुटबल टोलीका युवा खेलाडीहरू, यो भेटले उनको जीवनलाई पूर्ण रूपमा परिवर्तन गर्नेछ भन्ने त परै जाओस्। आफ्नो डर र मौनताको सामना गर्दै, के उनीहरूले फेरि आशा, बाँच्ने इच्छाशक्ति र खुसी पाउन सक्नेछन्?
