Min ma jiftakarx il-cassette tapes u s-CDs piratati li kienu jiddominaw il-bankarelli tal-bejjiegħa tat-triq? Imbagħad ġew il-"gatonets" (servizzi illegali tat-TV bil-kejbil) u, aktar reċentement, servizzi illegali ta' streaming. Is-sena l-oħra, operazzjoni mill-Ministeru tal-Ġustizzja u s-Sigurtà Pubblika neħħiet 675 websajt u 14-il app b'kontenut irregolari.
Issa wasal id-dawra tad-deepfakes — vidjows maħluqa minn intelliġenza artifiċjali kapaċi tirriproduċi wċuħ u vuċijiet b'realiżmu impressjonanti. Il-format jinbidel, iżda l-loġika hija l-istess: kull avvanz teknoloġiku jġib miegħu forom ġodda ta' ksur tal-proprjetà intellettwali, id-drittijiet tal-awtur, u d-drittijiet patrimonjali.
Deepfakes: L-avvanz teknoloġiku jġib miegħu forom ġodda ta’ ksur tal-proprjetà intellettwali.
Dan ix-xenarju jżid l-isfidi għall-uffiċċji tat-trademarks u l-brevetti, li huma responsabbli biex jipprovdu reġistrazzjonijiet u jimmonitorjaw is-suq biex jiżguraw li ma jkunx hemm użu ħażin tal-proprjetà intellettwali (IP) tal-klijenti tagħhom.
“Meta jkun hemm ksur tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali, mhux dejjem ikun possibbli li dan jiġi solvut mingħajr l-intervent tal-qrati,” tispjega l-avukat Karen Sinnema, sieħba fid-ditta legali Sinnema Barbosa, li tispeċjalizza fil-pariri legali dwar il-proprjetà intellettwali.
Skont hi, l-ewwel pass biex wieħed jipproteġi lilu nnifsu huwa r-reġistrazzjoni tat-trademark, għalkemm dan mhux dejjem iseħħ, minħabba n-nuqqas ta’ kultura konsolidata f’dan ir-rigward fil-Brażil. Ladarba tkun irreġistrata, ikun meħtieġ monitoraġġ frekwenti u, ħafna drabi, tkun meħtieġa azzjoni legali.
“Ir-reġistrazzjoni fiha nnifisha mhijiex garanzija li d-drittijiet tal-proprjetà intellettwali se jiġu rispettati. Wara dan il-pass, ditti legali speċjalizzati fil-proprjetà intellettwali jimmonitorjaw kontinwament kwalunkwe użu ħażin potenzjali tat-trademark minn partijiet terzi. Meta jidentifikaw xi irregolarità, jattivaw lit-tim legali speċjalizzat tagħhom biex jieħu miżuri xierqa, jew biex jipprevjeni litigazzjoni jew, jekk meħtieġ, biex ifittex soluzzjoni ġudizzjarja,” jgħid l-espert.
L-avukat Renata Mendonça Barbosa, li hija wkoll sieħba f’Sinnema Barbosa, tenfasizza li l-konsulent legali speċjalizzat fil-qasam tal-proprjetà intellettwali jidentifika, f’kull każ, il-mod legali u ideali biex jiġġieled il-prattiki frodulenti u jfittex kumpens għad-danni. Dan ix-xogħol u l-monitoraġġ jirrikjedu li l-kumpaniji tal-proprjetà intellettwali jew industrijali jimpjegaw servizzi legali speċjalizzati.
"Dawn huma proċessi kumplessi, minn perspettiva legali, li jistgħu jinvolvu għexieren jew mijiet ta' biċċiet ta' evidenza u jieħdu snin biex jipproċedu fil-qrati, iżda għandhom ċans kbir ta' suċċess," jargumenta l-professjonist.
Karen Sinnema u Renata Mendonça Barbosa, imsieħba f'Sinnema Barbosa
It-tim tad-ditta legali Sinnema Barbosa jelenka ħames passi biex tipproteġi l-marka u l-proprjetà intellettwali tiegħek kontra l-frodi u l-piraterija:
- Ir-reġistrazzjoni tat-trademark hija l-ewwel pass biex jiġi garantit użu esklussiv u protezzjoni legali.
- Immonitorja l-użu ħażin – segwi kontinwament il-websajts, il-midja soċjali, u d-dominji biex tidentifika approprjazzjonijiet mhux awtorizzati.
- Li jkollok konsulent legali speċjalizzat fil-Proprjetà Intellettwali – professjonisti legali speċjalizzati fil-proprjetà intellettwali jipprovdu gwida dwar miżuri preventivi u korrettivi.
- Aġixxi malajr f'każ ta' frodi – avża u nnegozja mal-awturi tar-reat jew saħansitra ħu azzjoni legali biex tevita aktar ħsara, taħt il-gwida ta' avukat speċjalizzat fil-liġi tal-proprjetà intellettwali.
- Żomm id-dokumentazzjoni tiegħek aġġornata – żomm ir-rekords tal-użu, il-kuntratti, u l-evidenza biex issaħħaħ id-difiża legali tiegħek.
Il-professjonisti jenfasizzaw li l-Brażil ra żieda sinifikanti fid-domanda għal protezzjoni legali b'reazzjoni għal ksur kostanti relatat mal-użu ħażin tad-drittijiet tal-immaġni, it-trademarks, il-brevetti, u l-proprjetà industrijali.
Fl-2024, l-applikazzjonijiet għar-reġistrazzjoni tat-trademarks żdiedu b'madwar 10.3% meta mqabbla mal-2023, u ammontaw għal madwar 444,037 applikazzjoni. Id-dejta ġejja mill-Istitut Nazzjonali tal-Proprjetà Industrijali (INPI). Iċ-ċifri jsegwu xejra globali: l-għadd ta' reġistrazzjonijiet ta' trademarks attivi madwar id-dinja żdied b'madwar 6.4% fl-2023 meta mqabbel mal-2022.
XI SITWAZZJONIJIET RIĊERENTI
Skont Renata Mendonça Barbosa, sitwazzjoni li qed issir dejjem aktar komuni fl-era diġitali hija l-użu ħażin ta’ dominji ta’ websajts u usernames (is-simboli "@") ta’ profili fuq netwerks soċjali bħal Instagram. Meta isem jew marka tiġi rreġistrata, jinkisbu drittijiet esklussivi biex tintuża bħala identifikazzjoni għal profili u indirizzi fuq l-internet.
Madankollu, il-prattika wriet li detenturi frodulenti ta’ trademarks jużaw qerq biex jiksru dawn id-drittijiet. L-użu tal-istess isem, inkluż simbolu differenti biss, jew saħansitra ismijiet simili, huwa komuni, u dan jagħmel ħsara lis-sid veru tat-trademark.
“Kellna klijenti li ltaqgħu ma’ tmien ‘sinjali at’ simili għall-isem tal-kumpanija, li kienu qed jiddevjaw it-traffiku ’l bogħod mill-marka reali,” tinnota Renata. Hija tispjega li, peress li l-klijent diġà kellu t-trademark irreġistrata, kien possibbli li jiġi pprovdut appoġġ legali u jiġu infurzati d-drittijiet tiegħu billi jitneħħew is-sinjali ‘at’ li kienu qed jużaw it-trademark irreġistrata tagħhom b’mod mhux xieraq.
Karen Sinnema ssemmi każijiet ta’ reġistrazzjoni tad-drittijiet tal-awtur anke fuq wiċċek stess, bħala forma ta’ protezzjoni kontra l-użu ħażin tal-immaġni tiegħek. “Hija prattika dejjem aktar komuni fost l-artisti u l-figuri pubbliċi madwar id-dinja,” tenfasizza.
L-approprjazzjoni ta' privattivi ta' prodotti u soluzzjonijiet, kif ukoll ismijiet u trademarks, tagħmel ħsara ekonomika lin-negozji, u tagħmel ħsara lill-identità u r-reputazzjoni tagħhom.
Skont l-avukati ta’ Sinnema Barbosa, hemm approċċi strateġiċi li l-uffiċċji tat-trademarks u tal-brevetti tipikament jadottaw biex jiżguraw li l-użu u l-esklussività ta’ marka jiġu ppreservati. Hawn taħt hawn lista ta’ kull wieħed minn dawn il-passi u kif jaġixxi l-konsulent legali f’kull stadju.
- Monitoraġġ tal-użu tat-trademarks fl-INPI (Istitut Nazzjonali Brażiljan tal-Proprjetà Industrijali)
Kull ġimgħa, l-Istitut Nazzjonali tal-Proprjetà Industrijali (INPI) jippubblika l-Ġurnal tal-Proprjetà Industrijali (RPI), li fih applikazzjonijiet ġodda għar-reġistrazzjoni u deċiżjonijiet amministrattivi. Il-monitoraġġ kostanti ta’ din il-pubblikazzjoni huwa kruċjali biex jiġu identifikati applikazzjonijiet simili għar-reġistrazzjoni jew użu ħażin ta’ trademarks. F’dan l-istadju, il-konsulent legali janalizza r-riskji potenzjali u, jekk meħtieġ, jipprovdi gwida dwar l-oppożizzjoni amministrattiva għall-applikazzjoni, u b’hekk jipprevjeni r-reġistrazzjoni ta’ trademark konfliġġenti.
- L-ewwel tentattiv: ftehim amikevoli
Meta jiġi skopert ksur ta' trademark, l-ewwel pass rakkomandat huwa notifika extraġudizzjarja. Dan id-dokument formali jinforma lil min kiser id-drittijiet u jfittex soluzzjoni amikevoli—ħafna drabi biżżejjed biex twaqqaf il-ksur mingħajr ma tirrikorri għall-qrati. Il-konsulent legali jabbozza u jibgħat in-notifika b'mod strateġiku, u jiżgura ċarezza, sigurtà, u forza legali għall-komunikazzjoni.
- Meta d-djalogu jfalli: azzjoni legali.
Jekk min jikser id-drittijiet tal-awtur ma jwaqqafx l-użu mhux xieraq, id-detentur tat-trademark jista' jirrikorri għal azzjoni legali. F'dan l-istadju, ir-rwol tal-avukat huwa essenzjali biex jifformula t-talba xierqa, li tista' tinkludi inġunzjoni kontra l-użu, annullament ta' reġistrazzjoni mhux xierqa, u protezzjoni kontra kompetizzjoni inġusta. L-għan huwa li jitwaqqaf il-ksur u tiġi ssalvagwardjata l-esklussività tat-trademark.
- Kumpens għad-danni
Minbarra li jipprevjeni l-użu ħażin, id-detentur tat-trademark jista' wkoll ifittex kumpens għal danni materjali u morali jekk ikun sofra telf. Il-konsulent legali huwa responsabbli għall-ġbir ta' evidenza, il-kwantifikazzjoni tad-danni, u t-twettiq tal-azzjoni legali b'mod li jiggarantixxi kumpens sħiħ għat-telf ikkawżat.
