MAL – bulgarî