RS管理プラットフォーム「Bling」、20万人以上の店舗オーナー向けにTemuと連携

LWSAグループのリオグランデ・ド・スルにあるBling(ERP)とTray(eコマースプラットフォーム)は、最近ブラジルの地元販売者にプラットフォームを開放したグローバルマーケットプレイスであるTemuと戦略的パートナーシップを締結しました。この統合により、小売業者はBlingとTrayプラットフォームを通じてTemuの販売を直接管理できるようになり、集中管理、自動化、物流統合が提供され、市場範囲が拡大し、業務効率が向上します。.

パートナーシップにより、小売業者は、注文のインポート、在庫と価格の同期、製品の輸出入、税データの回収など、重要な運用プロセスを自動化できます。これは、テムとトレイ プラットフォームの間の API 経由の統合を通じてです。 これにより、運用効率が大幅に向上します。.

“「私たちの 5 カ年計画の一環として、私たちは顧客体験にさらに集中しています。 LWSA の CEO である Rafael Chamas は、この統合により、ブラジルの小売業者に、プロセスを簡素化し、競争力を高めるテクノロジーを使用して、デジタル環境での最高の成長機会へのアクセスを提供するというコミットメントを強化しています。.

LWSA の販売エコシステムの拡大に加えて、このパートナーシップにより小売業者は TEMU に接続され、ビジネスのスケーラビリティに貢献する低コストのチャネルに簡単にアクセスできます。 2024 年 6 月にブラジルに到着して以来、テムはすぐに国内市場で注目を集めました。 2025 年 7 月、このプラットフォームは国内で最もアクセス数の高い e コマース サイトとなり、4 億 970 万人の訪問者が驚異的になりました。.

テムとの統合は、小売業者が取引した GMV の 20% 以上をすでに代表するセグメントである、e コマース セクターでのプレゼンスを拡大する LWSA のより広範な戦略の一環です。 現在、同社の e コマース プラットフォームは、ブラジル全土で 200,000 を超える小売業者にサービスを提供しており、経済のさまざまな部門をカバーしています。.

ブラジルは現在、世界で最も急成長している e コマース市場の 1 つであり、2025 年の R$ 2,350 億の動きを示し、前年に比べて 15% の増加を示しています。 国内のセクターの年間成長率である 20% は、世界平均 (~11%) と米国 (~14.5%) や日本 (~14.7%) などの重要な市場を上回っています。 世界的に、電子商取引は 2025 年までに約 4.8 兆米ドルの動きをすると予想されています。.

Bling は、小規模企業向けに開発されたビジネス管理システムであり、請求書の発行、在庫管理、および市場およびデジタル プラットフォームとの統合のためのソリューションを提供します。 Tray は、オンライン ストアを複数の販売チャネルに接続して、オンライン ストアを作成、カスタマイズ、スケーリングできる e コマース プラットフォームです。.