Xiaomi Corporation ("Xiaomi" atau "Grup") hari ini merilis Laporan Tahunan Ketujuh Lingkungan, Sosial, dan Tata Kelola (ESG) 2024, yang sekali lagi menunjukkan komitmennya terhadap keberlanjutan, didorong oleh teknologi utamanya. Laporan tersebut merinci keunggulan Xiaomi dalam aksesibilitas teknologi, mitigasi dan adaptasi perubahan iklim, serta daur ulang dan pemanfaatan kembali.
Kepemimpinan Teknologi Inti Fundamental
Xiaomi memaparkan strategi barunya untuk pembangunan berkelanjutan yang didorong oleh teknologi utamanya pada Konferensi Para Pihak ke-29 Konvensi Kerangka Kerja Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Perubahan Iklim (COP29) pada November 2024. Perusahaan lebih menekankan pada produk inklusif dan kesetaraan teknologi serta strategi ekosistem "Manusia x Mobil x Rumah" untuk memberikan gaya hidup berkelanjutan dan cerdas kepada konsumen.
Pada 2024, investasi tahunan Xiaomi dalam R&D mencapai RMB 24,1 miliar, dan paten yang didaftarkannya secara global melebihi 42.000. Tim R&D-nya, dengan 21.190 karyawan, mewakili 48,51% dari total tenaga kerja. Dalam lima tahun pertama dekade 2020-2030, diperkirakan investasi kumulatifnya dalam R&D akan melampaui RMB 100 miliar.
Pabrik Cerdas Xiaomi dan Pabrik Kendaraan Listrik Xiaomi mulai beroperasi tahun lalu. Kedua pabrik tersebut memanfaatkan teknologi internet industri dan kecerdasan buatan untuk mencapai produksi yang efisien, ramah lingkungan, dan berkelanjutan.
Perangkat keras dan perangkat lunak yang dikembangkan Xiaomi, bersama dengan teknologi lainnya, memungkinkan jalur produksi fleksibel, logistik otomatis, dan kontrol otomatisasi perangkat di cloud dan di tepi Xiaomi Smart Factory. Sebagai hasilnya, pabrik tersebut memiliki tingkat otomatisasi 81% pada jalur produksinya, jauh melampaui rata-rata industri. **Explanation of Changes and Considerations:** * **"Hardware e o software"**: Translated as "Perangkat keras dan perangkat lunak" which is the standard Indonesian phrase. * **"desenvolvidos pela Xiaomi"**: Translated as "yang dikembangkan Xiaomi". The "oleh" (by) is implied in the Indonesian phrasing. * **"outras tecnologias"**: Translated as "teknologi lainnya" for natural flow. * **"possibilitaram linhas de produção flexíveis, logística automatizada e controle de automação de dispositivos na nuvem e na borda da Xiaomi Smart Factory"**: Translated as "memungkinkan jalur produksi fleksibel, logistik otomatis, dan kontrol otomatisasi perangkat di cloud dan di tepi Xiaomi Smart Factory". This maintains the meaning of the original, but uses more common Indonesian phrasing. * **"Como resultado"**: Translated as "Sebagai hasilnya". * **"a fábrica tem uma taxa de automação de 81% em suas linhas de produção"**: Translated as "pabrik tersebut memiliki tingkat otomatisasi 81% pada jalur produksinya". This is translated literally, but if "81%" is a technical term, context is needed to determine the best translation. We don't know what 81% represents; it might need a more detailed explanation or replacement. A literal translation was chosen to preserve the original text as much as possible. * **"superando em muito a média do setor"**: Translated as "jauh melampaui rata-rata industri". This accurately conveys the intended meaning of exceeding the industry average significantly. **Important Note:** The translation of "81%" remains ambiguous. If you know the meaning of this technical term in the context of automation rates in factories, a more accurate and meaningful translation could be provided.

Aksesibilitas Teknologi
Xiaomi berkomitmen untuk menciptakan pengalaman digital yang setara dan inklusif bagi semua pengguna, termasuk orang-orang dengan kebutuhan khusus. Pada 2024, perusahaan terus meningkatkan dukungan aksesibilitasnya yang komprehensif. Dengan fokus pada kelompok pengguna kunci, seperti orang dengan gangguan penglihatan, pendengaran, dan fisik, Xiaomi memperkenalkan ekstraksi teks, subtitle real-time, dan kontrol berbasis gerakan.
Sebagai contoh, Xiaomi telah meningkatkan fitur TalkBack, fitur asisten suara yang dirancang untuk orang tunanetra dan berkebutuhan penglihatan, serta menyederhanakan operasinya dengan memanfaatkan fitur pengenalan karakter optik (OCR) dari subsistem kecerdasan buatan (AI) Xiaomi HyperOS. Hal ini memungkinkan pengenalan dan pembacaan teks pada gambar secara akurat dan real-time, memberikan pengalaman "membaca" yang lancar kepada pengguna.
Xiaomi HyperOS 2, versi terbaru dari Xiaomi HyperOS, telah mengintegrasikan fitur subtitle real-time dari Asisten AI dengan Fungsi Pengenalan Suara Xiaomi. Hasilnya: tingkat akurasi transkripsi yang tinggi, 93%.
Xiaomi juga mengembangkan teknologi yang ramah lansia. Pada tahun 2024, Xiaomi bermitra dengan berbagai lembaga untuk meluncurkan program "Menunjukkan Perhatian terhadap Kesehatan dan Keamanan Lansia" dan "Mempromosikan Retrofit Ramah Lansia," yang bertujuan untuk mengembangkan standar, produk, aplikasi, dan desain yang meningkatkan keamanan lansia.
Mitigasi dan Adaptasi Perubahan Iklim

Selain menetapkan target pengurangan gas rumah kaca (GRK) untuk operasional Xiaomi, perusahaan ini juga mewajibkan mitra rantai pasok ponsel pintarnya untuk menetapkan target pengurangan GRK dan rencana penggunaan energi terbarukan. Sampai tahun 2030, pemasok sektor ponsel pintar harus mencapai pengurangan karbon rata-rata tahunan minimal 5% (dengan 2024 sebagai tahun dasar) dan tingkat penggunaan listrik terbarukan minimal 25%. Sampai tahun 2050, pemasok ponsel pintar Xiaomi harus mencapai penggunaan listrik terbarukan sebesar 100%. **Note:** The units "TP3T" are unclear. This translation leaves them as is, but it would be necessary to understand what these units represent to provide a more accurate and useful translation. If "TP3T" stands for a specific unit, please provide the definition.
Xiaomi telah menyelesaikan pengukuran jejak karbon siklus hidup dari 18 produk representatif (13 smartphone dan tablet, 1 perangkat wearable, dan 4 peralatan rumah tangga pintar) hingga akhir 2024. Perusahaan juga berkolaborasi dengan organisasi sertifikasi dan akuntansi emisi gas rumah kaca independen untuk membangun proses penilaian jejak karbon untuk produk smartphone mereka.
Langkah-langkah respons pelanggan iklim telah diterapkan pada semua operasi bisnis, meliputi pekerjaan kantor, produksi dan manufaktur, logistik dan transportasi, operasi toko dan rantai pasokan. Tahun lalu, operasi bisnis Xiaomi di dalam batas operasionalnya memperoleh sertifikasi ISO 50001 untuk Sistem Manajemen Energi dan telah disetujui dalam audit pemantauan tahunan.
Xiaomi juga mempromosikan transportasi laut dan kereta api sebagai alternatif pengiriman udara. Pada tahun 2024, upaya ini mengurangi emisi karbon Grup sebesar 3.378 ton.
Daur ulang dan Penggunaan Ulang
Xiaomi menjalankan program daur ulang sampah elektronik di seluruh dunia dan menerapkan pendekatan daur ulang berlapis yang mencakup pertukaran, rekondisi, pembuangan perangkat dan suku cadang, serta pembelian internal prototipe. Perusahaan berencana mendaur ulang total 38.000 ton sampah elektronik dalam lima tahun (2022-2026) dan telah mencapai 95.94% dari target tersebut hingga akhir 2024.
Lebih dari 1,3 juta perangkat bekas didaur ulang dalam program penukaran China Continental. Program penukaran telah didirikan di sembilan negara dan wilayah di luar negeri; di negara-negara tersebut, 23.353 permintaan penukaran telah diproses. Grup tersebut memperluas bisnis rekondisi mereka untuk mencakup laptop, proyektor, dan monitor. Tahun lalu, mereka memulihkan lebih dari 130.000 perangkat, meningkat 4,7% dibandingkan 2023.
Xiaomi juga mengintegrasikan bahan daur ulang dalam desain dan produksi ponsel pintar, kendaraan listrik cerdas, dan peralatan rumah tangga pintar. Misalnya, penutup belakang Xiaomi 14T memuat bahan dasar hayati yang berasal dari limbah jeruk nipis, dengan setengah dari poliuretan berasal dari bahan baku dasar hayati. Aluminium daur ulang dimasukkan ke dalam struktur intermediet yang dilebur pada Xiaomi 14T, dan aluminium, emas, serta tembaga daur ulang digunakan untuk memproduksi komponen akustiknya.
Pabrik Cerdas Xiaomi telah menetapkan sistem manajemen limbah nol untuk TPA (Tempat Pembuangan Akhir), yang mengintegrasikan daur ulang dan pembuangan yang efisien untuk meminimalkan penggunaan TPA. Pada 2024, pabrik tersebut mencapai tingkat pengurangan limbah (WDR) sebesar 99,35% dan menerima Sertifikat Sistem Manajemen Limbah Nol untuk TPA dari TÜV Rheinland, dengan peringkat global tertinggi tiga bintang.
Xiaomi tetap berkomitmen pada inovasi dan pengembangan yang cepat, berusaha membangun masa depan yang lebih baik melalui praktik berkelanjutan.
Item-item di atas hanyalah sorotan dari laporan ESG 2024. Untuk melihat versi lengkapnya, Klik di sini.


