Nyob rau hauv lub ntiaj teb no nce zuj zus, qhov twg kev sib pauv ntawm cov ntaub ntawv ntawm lub teb chaws yog tas li thiab tsim nyog rau kev ua hauj lwm ntawm ntau yam kev lag luam thiab technologies kev ua ub no, lub General Data Protection Law (LGPD) imposes nruj txoj cai los xyuas kom meej tias cov cai ntawm cov ntaub ntawv kawm raug hwm, txawm thaum cov ntaub ntawv no hla ciam teb.
Txog cov ntsiab lus no, thaum Lub Yim Hli 23, 2024, Lub Chaw Tiv Thaiv Cov Ntaub Ntawv Hauv Lub Tebchaws (ANPD) tau tshaj tawm Kev daws teeb meem CD / ANPD No. 19/2024 ("Kev daws teeb meem"), uas tsim cov txheej txheem thiab cov cai siv rau kev hloov pauv cov ntaub ntawv thoob ntiaj teb.
Ua ntej, nws tsim nyog nco ntsoov tias kev hloov pauv thoob ntiaj teb tshwm sim thaum tus neeg sawv cev, txawm tias sab hauv lossis sab nraud Brazil, xa tawm, sib koom, lossis muab kev nkag mus rau tus kheej cov ntaub ntawv sab nraud. Tus neeg sawv cev xa tawm yog hu ua tus xa tawm, thaum tus neeg xa khoom tau hu ua tus xa khoom.
Zoo, kev hloov pauv thoob ntiaj teb ntawm tus kheej cov ntaub ntawv tuaj yeem tshwm sim tsuas yog thaum nws tau txais kev txhawb nqa los ntawm lub hauv paus kev cai lij choj muab rau hauv LGPD thiab los ntawm ib qho ntawm cov txheej txheem hauv qab no: lub teb chaws uas muaj kev tiv thaiv txaus, cov qauv ntawv cog lus, cov qauv thoob ntiaj teb lossis cov lus cog lus tshwj xeeb thiab, thaum kawg, kev tiv thaiv kev tiv thaiv thiab cov kev xav tau tshwj xeeb.
Ntawm cov txheej txheem tau piav qhia saum toj no, cov qauv kev cog lus cov lus cog lus tau paub dhau los hauv cov txheej txheem kev cai lij choj thoob ntiaj teb (tshwj xeeb hauv Tebchaws Europe, raws li Txoj Cai Tiv Thaiv Cov Ntaub Ntawv). Hauv cov ntsiab lus hauv Brazilian, nws kuj tseem tuaj yeem pom qhov dav siv cov cuab yeej no hauv cov ntawv cog lus.
Cov ntawv nyeem ntawm tus qauv kev cog lus clauses pom nyob rau hauv tib txoj cai, nyob rau hauv Annex II, uas muab ib tug txheej ntawm 24 clauses tsim los ntawm ANPD, yuav tsum tau muab tso rau hauv cov ntawv cog lus nrog rau kev hloov mus rau thoob ntiaj teb cov ntaub ntawv, kom ntseeg tau tias exporters thiab importers ntawm tus kheej cov ntaub ntawv tuav ib tug txaus theem ntawm kev tiv thaiv, sib npaug rau qhov yuav tsum tau los ntawm Brazilian txoj cai. Cov tuam txhab muaj 12 lub hlis txij li hnub tshaj tawm los kho lawv cov ntawv cog lus.
Kev siv cov qauv clauses muaj ntau yam cuam tshuam rau cov neeg ua haujlwm cov ntawv cog lus. Ntawm cov kev cuam tshuam tseem ceeb no, peb qhia txog:
Hloov cov ntsiab lus ntawm daim ntawv cog lus : Ntxiv rau cov ntawv ntawm cov qauv clauses tsis tuaj yeem hloov tau, Kev daws teeb meem kuj txiav txim siab tias cov ntawv qub ntawm daim ntawv cog lus yuav tsum tsis txhob cuam tshuam cov kev cai ntawm cov qauv clauses. Yog li ntawd, tus neeg sawv cev yuav tsum tau tshuaj xyuas thiab, yog tias tsim nyog, kho cov ntsiab lus ntawm cov ntawv cog lus kom ua raws li kev hloov pauv thoob ntiaj teb.
Kev faib tawm ntawm Lub Luag Haujlwm: Cov nqe lus qhia meej meej lub luag haujlwm ntawm cov tog neeg koom nrog hauv kev ua haujlwm thiab kev tiv thaiv ntawm tus kheej cov ntaub ntawv, muab cov haujlwm tshwj xeeb rau cov tswj hwm thiab cov txheej txheem. Cov dej num no suav nrog kev ua pov thawj pom zoo ntawm cov kev ntsuas zoo, kev lav phib xaub, kev ua raws li cov ntaub ntawv muaj cai, qhia txog kev nyab xeeb xwm txheej, them nyiaj rau kev puas tsuaj, thiab hloov mus rau ntau txoj hauv kev.
Transparency : Tus tswj hwm yuav tsum muab cov ntaub ntawv kawm, yog tias thov, nrog rau tag nrho cov lus cog tseg siv, suav nrog kev lag luam thiab kev lag luam tsis pub lwm tus paub, nrog rau tshaj tawm hauv nws lub vev xaib, ntawm nplooj ntawv tshwj xeeb lossis kev koom ua ke rau hauv Txoj Cai Tswjfwm Ntiag Tug, cov ntaub ntawv meej thiab siv tau txog kev hloov pauv thoob ntiaj teb cov ntaub ntawv.
Kev pheej hmoo ntawm kev nplua: Kev ua tsis tau raws li cov qauv qauv tuaj yeem ua rau muaj kev nplua loj, suav nrog kev nplua, ntxiv rau kev ua rau lub koob npe nrov ntawm cov tuam txhab koom nrog.
Lub ntsiab lus ntawm lub rooj sab laj thiab kev txiav txim : txhua qhov kev tsis pom zoo nrog cov ntsiab lus ntawm cov qauv kab lus yuav tsum raug daws ua ntej lub tsev hais plaub muaj peev xwm hauv Brazil.
Vim cov kev cuam tshuam no, kev sib cog lus sib cog lus ntawm cov neeg sawv cev yuav tsim nyog nyob rau hauv ntau rooj plaub kom suav nrog cov qauv clauses. Tshwj xeeb tshaj yog, ANPD tus qauv clauses rau kev hloov pauv thoob ntiaj teb ntawm tus kheej cov ntaub ntawv cuam tshuam cov txheej txheem tshiab ntawm cov ntawv cog lus ua lag luam, yuav tsum tau kho cov ncauj lus kom ntxaws, kev hloov pauv, thiab ntau dua kev sib raug zoo hauv kev lag luam. Txawm li cas los xij, los ntawm kev ua qauv kev coj ua thiab ua kom ntseeg tau tias muaj kev cai lij choj, cov kab lus no pab tsim kom muaj kev nyab xeeb thiab txhim khu kev qha ntau dua rau kev xa cov ntaub ntawv hla teb chaws ciam teb, qhov tseem ceeb hauv lub ntiaj teb kev sib txuas ntxiv.
