Chun chun naoi a chur chun cinn tiomantas na mbranda le cruthaitheacht agus le hanam cultúrtha na tíre, tá Adobe Brasil, i gcomhar le Sioux, ag scaoileadh inniu, an 20ú Márta, an tsraithghréasáin “Ealaín a Ginga”. Táirgeadh ag dul isteach i ndomhan na n-ealaíontóirí Brasaíleacha ó réimsí éagsúla – grianghrafadóireacht, fuaimrian, dearaí, léaráid agus táirgeadh ceoil – chun tuiscint a fháil ar conas a théann cultúr, teicneolaíocht agus úrnuacht i bhfeidhm ina bpróisis chruthaitheacha.
An tsraith fhíorúil neamhfhoilsithe a bhí i gceist ag Adobe agus a forbraíodh ag Sioux.gníomhaireacht speisialaithe i margaíocht, teicneolaíocht agus dearaí.Gach eipeasóid, roinnfidh ealaíontóir nua a chuid turas, a chuid tionchair agus na bealaí a leanann sé chun smaointe a aistriú go saothair dhifriúla. Beirfidh an taispeántas i gcónaí ar chainéal YouTube Adobe Brasil.
An tionscadal meascann gach rud a chuamarann i gcroílár Adobe agus an rud a chuir muid chun tosaigh go háitiúil: ealaín, ceangal, éagsúlacht, teicneolaíocht agus bradán na Breataine. Beidh an tsraith gréasáin, gan amhras, ina tionscadal eile de rath ár gcainéalcelebra Vítor Gomes, Bainisteoir Sinsearach Margaíochta Táirgí ag Adobe.
Le haghaidh táirgeadh fuaime-íomhá le Areia Filmes, tá an tsraith gréasáin ina bhfuil fianaise ó ealaíontóirí mór le rá mar Nave Beatz (feirmeoir ceoil agus buaiteoir Grammy Latino), Mayara Ferrão (ealaíontóir amhairc a chuimsíonn scéalta afro-Brasilacha agus intleacht shaorga san ealaín), Maíra Erlich ( grianghrafadóir doiciméadúcháin, Fiontraithe de National Geographic), Nay Jinknss (grianghrafadóir agus gníomhaí LGBTQIAP+, buaiteoir duais PIPA agus FLIP), Aline Bispo (ilchribheoir il-ealaíontóir agus ealaíontóir “Torto Arado”) agus Fernando Nogari (stiúrthóir scannán agus clipeanna do cheoltóirí móra pop, a bhuaigh duais idirnáisiúnta).
Táirgeann an tsraith gréasáin an tiomantas atá ag Adobe don chultúrú sa Bhrasaíl, ag díriú ar thagairtí áitiúla agus ag léiriú saibhreas chultúir agus cruthaitheachta náisiúnta. Ao thabhairt aghaidh ar ealaíontóirí a tharraingíonn aitheantas ar fhéiniúlacht na Brasaíle ina gcuid saothar, tá an tionscnamh ag iarraidh ní hamháin spreagadh glúine nua, ach freisin comhdhlúthú Adobe mar chomhpháirtí i gcur chun cinn agus i neartú léiriú ealaíonta sa tír, ag nascadh teicneolaíocht agus cultúr ar bhealach fíor.
"Arte Que Ginga" inspira profesionais e amosa como a tecnoloxía e a cultura poden complementarse na arte contemporánea no mercado creativo. Táirgeann an tsraith gréasáin scéal-líne, scéalaíocht amhairc, stiúradh cruthaitheach, straitéis ábhair agus cur chuige scéalaíochta, ag cinntiú go dtairgeann gach eipeasód taithí dhílis agus spreagúil don lucht féachana. Ina eile, cuireann an tionscadal ról Sioux mar ghníomhaireacht chomhairligh nuálach agus in ann scéalta amhairc agus straitéisí ábhair a chruthú a leathnaíonn tionchar na cruthaitheachta Bréige.
Philippe Capouillez, CEO de Sioux, destaca:Ár dtiomás ón gcoitinn 2020 is ea an cultúrú na branda Adobe sa Bhrasaíl. Tá an próiseas seo ag dul trí an suíomh gréasáin, na hiarratais agus, ar ndóigh, an chumarsáid freisin. Ach, i ndiaidh dhá bhliain, tháinig caibidil nua leis an scéal seo nuair a thosaíomar ag tabhairt na cruthaitheoirí chun páirt a ghlacadh sa nóiméad seo den bhranda inár dtír. Níl aon duine a d'fhéadfadh labhairt níos fearr faoin ealaín Ghaisce ná an té a dhéanann í. Is cuid den struchtúr é Adobe agus tá sé mar aidhm aige an nóiméad tábhachtach seo den ealaín Ghaisce a ardmheas.
Para Vivian Kuppermann, Gerente de Marketing da multinacional, o projeto aproxima ainda mais a marca das comunidades criativas do Brasil. “Em 2025, temos o foco de fortalecer e enaltecer a criatividade local. Estrear esse movimento com um projeto do nível da Arte que Ginga, que dá voz a artistas de diferentes perfis e lugares do país, nos deixa extremamente felizes e empolgados para o que está por vir!”, conta.
Aline Bispo, multiartista e ilustradora de “Torto Arado”, estreia a websérie com o episódio “A potência da ilustração brasileira”. Para conferir, acesse Adobe Brazilno Youtube.