Voici la traduction en français, en préservant le format et le ton : Avec le marché des cryptomonnaies en constante évolution, la diversification s'impose comme une stratégie essentielle pour les investisseurs qui souhaitent maximiser leurs rendements et minimiser les risques. La récente recherche menée par Coinbase révèle que 55 % des Brésiliens prévoient d'augmenter leurs investissements dans les cryptomonnaies au cours des 12 prochains mois, et 31 % possèdent déjà plus de 10 % de leurs portefeuilles alloués à cette classe d'actifs. Cette tendance indique un intérêt et une confiance croissants des investisseurs brésiliens dans le marché des cryptomonnaies.
"L'intérêt croissant des Brésiliens pour le marché des cryptomonnaies reflète une quête d'alternatives financières plus dynamiques et accessibles, ainsi que la reconnaissance des cryptomonnaies comme une réserve de valeur et une opportunité de diversification des investissements dans un environnement économique difficile", souligne Lucas Panisset, conseiller en investissement chez Transfero.
De plus, l'élargissement de l'accès à la technologie et la familiarité croissante avec les plateformes numériques ont contribué à démocratiser l'investissement dans les cryptomonnaies. "Plus de Brésiliens ont accès à l'information et aux plateformes de trading de cryptomonnaies, ce qui facilite l'entrée sur le marché pour les investisseurs de différents profils", affirme Panisset.
Selon lui, l'évolution même des cryptomonnaies et de la technologie blockchain a éveillé la curiosité et l'intérêt des Brésiliens, qui reconnaissent le potentiel de ces technologies dans divers secteurs. Pour les jeunes investisseurs, en particulier, les cryptomonnaies représentent non seulement une opportunité de gain financier, mais aussi un moyen de s'engager avec des technologies innovantes et de participer à une économie numérique mondialisée.
Diversification comme stratégie d'investissement
La diversification est une stratégie fondamentale pour ceux qui cherchent à explorer le marché des cryptomonnaies. L'enquête révèle que 69 % des personnes interrogées pensent que les cryptomonnaies « sont là pour durer » et que 66 % considèrent cette classe d'actifs comme une alternative aux investissements traditionnels. De plus, 42 % des personnes interrogées préfèrent investir dans des stablecoins indexés sur le dollar, et 53 % considèrent ces monnaies plus attrayantes en raison des récompenses passives qu'elles génèrent et de la protection contre l'inflation au Brésil.
Voici la traduction en français, en conservant le formatage et le contexte : « La diversification aide à réduire les risques, car les actifs numériques ont des comportements différents. Par exemple, alors que le Bitcoin peut être en baisse, d'autres cryptomonnaies ou tokens de différents segments peuvent être en hausse, compensant les pertes. De plus, en se diversifiant, les investisseurs peuvent saisir des opportunités de croissance sur plusieurs fronts. Il existe des milliers d'altcoins en dehors du Bitcoin, chacune avec ses propres caractéristiques et son potentiel de valorisation », explique Lucas Panisset.
Le marché des cryptomonnaies est connu pour sa forte volatilité. Investir dans une variété d'actifs peut aider à atténuer les impacts des fluctuations de prix, offrant une plus grande stabilité au portefeuille.

