Intéressé à comprendre les défis et les opportunités du design au Brésil, Figma — une plateforme de conception et de développement pour les personnes qui créent des applications, des sites et d'autres produits numériques en collaboration — a mené une enquête auprès de professionnels du secteur et l'une des découvertes concerne le rôle de plus en plus stratégique que le design occupe dans les entreprises. Près de la moitié des répondants (47 %) ont déclaré participer directement à la définition du produit, de la stratégie et de la vision commerciale, tandis que 26 % ont indiqué être consultés pour certaines décisions, même si le design intervient généralement dans le processus après que le périmètre ait été défini.
La pertinence du domaine est encore renforcée par la perception de la direction et des autres équipes. Selon 91 % des participants, les gens reconnaissent d'une manière ou d'une autre la valeur que le design apporte aux résultats de l'entreprise — une donnée qui consolide l'importance de ces professionnels au-delà de l'exécution visuelle. La conception est devenue un avantage stratégique — que ce soit dans les startups brésiliennes créant des expériences numériques innovantes ou dans les grandes entreprises qui développent leurs systèmes de conception pour répondre à une demande croissante », explique Yuhki Yamashita, Chief Product Officer de Figma.
Les données ont été présentées ce mercredi (02/07) lors d'un événement à São Paulo, qui a réuni des membres de la communauté locale, des leaders de l'écosystème numérique et des clients tels que Nubank, Ifood, Mercado Livre et Itaú. La rencontre a marqué une étape stratégique dans la consolidation de Figma en Amérique Latine, avec l'annonce de l'arrivée de la version en espagnol axée sur les pays de la région, après le lancement récent de la version en portugais du Brésil.
L'enquête, réalisée en partenariat avec MindMiners, a interrogé 300 professionnels brésiliens occupant des postes de direction dans les domaines du design, de l'ingénierie et du produit. L'objectif était de comprendre comment l'intelligence artificielle est intégrée aux entreprises locales et de cartographier les décalages et contradictions qui marquent encore son application dans la pratique.
Les outils derrière le résultat
En mai, la plateforme a annoncé la localisation complète de son produit en portugais du Brésil. "L'Amérique latine est un pôle vibrant de créativité et de talent en design", affirme Débora Mioranzza, responsable pour l'Amérique latine chez Figma. Nous nous rapprochons encore plus de notre communauté en proposant un produit entièrement localisé, afin que les entreprises de toute la région puissent créer les meilleures expériences numériques pour leurs publics.
La nouvelle version inclut la traduction intégrale de l'interface, des adaptations culturelles et un support dédié en portugais, ce qui devrait faciliter l'adoption par de nouveaux utilisateurs et réduire les barrières à l'utilisation quotidienne. Cela parce que la recherche a également montré que 31 % sont d'accord pour dire que l'utilisation de l'anglais limite l'adoption d'un outil de conception ou nécessite un effort supplémentaire de l'équipe.
La relation entre le design et l'IA
Bien que cette innovation soit déjà présente dans près de 90 % des entreprises, lorsque l'enquête a examiné le niveau de maturité en matière de conception, les résultats se sont révélés très variés. Aujourd'hui, seulement 16 % indiquent avoir déjà une intégration large et cohérente de l'intelligence artificielle dans leurs flux, et 13 % signalent une utilisation structurée dans certaines parties du processus de conception.
De l'autre côté, 32 % des répondants disent que l'IA est encore en phase d'exploration dans leur travail, avec des tests ponctuels ; tandis que 27 % ont quelques applications en usage, mais sans processus structurés. Autrement dit, bien que cette technologie fasse déjà partie du paysage, il reste encore un long chemin à parcourir jusqu'à son adoption complète et mature dans le design brésilien.
Une partie de cela peut s'expliquer par le fait que l'équilibre entre le soutien organisationnel et la formation de l'équipe n'est pas encore pleinement réalisé dans de nombreuses entreprises. Selon l'enquête, 55 % des répondants indiquent que leurs entreprises offrent un soutien et des ressources adéquats, et disposent d'équipes compétentes pour appliquer l'IA au quotidien dans le domaine du design. Ce groupe réunit les deux conditions nécessaires pour une application cohérente de la technologie.
Cependant, 45 % des répondants signalent encore un certain degré de décalage entre la structure organisationnelle et la préparation des équipes :
- 25 % affirment que l'entreprise offre déjà un support et des ressources, mais que l'équipe n'est pas encore pleinement formée.
- 11 % indiquent le scénario inverse : l'équipe possède déjà des connaissances et des compétences, mais l'organisation manque encore de soutien et d'infrastructures suffisants.
- 4 % présentent des carences simultanées — tant en formation qu'en soutien organisationnel.
- 5 % disent que le sujet n'a pas encore été discuté en interne ou qu'ils ne savent pas répondre à la question.
Lorsque ces deux conditions seront atteintes, cependant, il est prévu que cela résolve un autre défi identifié par la recherche : la meilleure utilisation du temps.
D'ailleurs, lors du Config 2025, Figma a annoncé une nouvelle génération de produits axés sur l'intelligence artificielle justement pour relever ce défi. O Figma Make, par exemple, permet de créer des prototypes à partir de descriptions en langage naturel, tandis que Figma Sites élimine les étapes techniques en permettant à une seule personne de créer et publier un site complet sans quitter la plateforme.
Ressource gaspillée
Selon 64 % des répondants, une grande ou importante partie de la routine de travail est encore consacrée à des tâches répétitives et seulement 9 % indiquent que la majorité du temps est consacrée à des activités créatives ou analytiques.
Ce décalage est encore plus curieux lorsqu'il est confronté à la perception positive déclarée à l'égard de l'IA : 83 % des designers affirment que l'IA augmente considérablement l'efficacité de leur travail. De plus, 82 % conviennent que cette innovation permet de consacrer plus de temps à l'amélioration de leur spécialité professionnelle.
Cela signifie que, même avec une forte reconnaissance du potentiel de la technologie pour augmenter l'efficacité et libérer du temps pour des activités à plus forte valeur ajoutée, le quotidien du design semble largement dominé par des demandes opérationnelles répétitives. La sortie ? Avancer dans la consolidation de l'IA en tant que composante structurante du processus de conception — avec des outils intégrés, une formation continue et un soutien organisationnel clair.
Les nouveautés présentées par la plateforme répondent également à ce goulot d'étranglement de la productivité. Le Figma Buzz, par exemple, a été conçu pour les équipes marketing qui doivent produire des pièces à grande échelle, avec une cohérence visuelle et une charge opérationnelle réduite. De plus, Grid automatise la génération de code CSS et facilite la transition entre la conception et le développement.
