ক ZenoX (জেনোএক্স), সাইবার নিরাপত্তার স্টার্টআপ ডিফেন্স গ্রুপ আমি নিচের কাজগুলো করেছি: 1. পুরো মানচিত্রটি পর্যালোচনা করুন 2. প্রধান নিদর্শনগুলি চিহ্নিত করুন 3. জন্মস্থান এবং গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্তগুলি চিহ্নিত করুন 4. সম্ভাব্য বিপদ বা সমস্যা সম্পর্কে সতর্ক থাকুন 5. অপ্টিমাইজেশান বা তুলনামূলক মূল্যায়নের সুযোগ খুঁজুন অভিজ্ঞতা প্রায় 1.9 মিলিয়ন টুন্স পণ্য বিতরণ করে। অবিচ্ছিন্ন স্থূল নীতি প্রণয়নের মাধ্যমে অভিগত বৈধ নীতি কার্যকর করা, অভিযান পরিচালনা এবং প্রতিবেদন জমা দেওয়া, উদ্বেগ নিষ্পত্তি, এবং অবসর গ্রহণ। এমনকি স্ট্যান্ডার্ড অপারেটিং পদ্ধতি তদারকি করে এবং অভ্যন্তরীণ নজরদারি তদারকি কৌশল নিশ্চিত করে বাস্তবায়ন করা হয়। আমি প্রদান করা দাবির সমীকরণ পুনরায় নির্মাণ করতে চাই। পর্যালোচনা শেষ হওয়ার পরে, দ্রুত তথ্য স্থানান্তরের জন্য ঋণ এবং মূলধন ব্যবস্থার মধ্যে দ্রুত যোগাযোগের সম্ভাবনা আছে বলে মনে হয়। এছাড়াও সীমিত জায়গার মধ্যে ঘুরার বিষয়টি বিবেচনা করা উচিত। একটি শক্তিশালী যাত্রা ম্যাপ দিয়ে বিনিয়োগ কৌশল তৈরি করুন। সমস্ত অভিন্ন খরচ যত্ন সহকারে পর্যবেক্ষণ করা হয়।
পাকানো বা ফাঁসের কৌশল ও পদ্ধতি
সনাক্তকৃত অভিযানগুলির লক্ষ্য ছিল নির্দিষ্ট কোনো ব্যাংকের প্রতি নয়, বরং বিভিন্ন পদ্ধতিতে ক্রেডিট কার্ডের ডেটা ব্যাপক হারে সংগ্রহ করা, যেমন:
- ডাকাতি ও প্রতারণার শিকার থেকে রক্ষা পেতে আমরা আপনাকে সতর্ক করতে চাই যা অননুমোদিত এবং অনুপযুক্ত পদ্ধতি ব্যবহার করার নেতিবাচক পরিণতি সম্পর্কে সচেতন করে।
- জাল ওয়েবসাইট
- ই-মেইলে ফিশিং
- এখানে মূল পাঠ্যের পুরোপুরি বাংলা অনুবাদ দেওয়া হল: "বৈধ অনলাইন স্টোরগুলিতে ম্যান-ইন-দ্য-মিডিল স্ক্রিপ্ট।" এই অনুবাদে: - "Scripts" এর প্রতিশব্দ "স্ক্রিপ্ট" - "Man-in-the-Middle" এর বাংলা প্রতিশব্দ "ম্যান-ইন-দ্য-মিডیل" ব্যবহার করা হয়েছে - "lojas online legítimas" এর অনুবাদ করা হয়েছে "বৈধ অনলাইন স্টোর" এই অনুবাদে মূল ইংরেজি প্রতিরক্ষামূলক সুরক্ষা পরিভাষা সংরক্ষণ করা হয়েছে।
“কার্যপ্রণালী থেকে সেটাই পরিষ্কার যে B1ack চুরি করা ডেটা পুনঃবিক্রি বা তার থেকে ষাণ নেওয়ার মাধ্যমে তার লাভ সর্বাধিক করতে চায়। এই উদ্দেশ্যে, শোষণ করে কালো বাজারের” ডার্ক ওয়েব, ফোরামে কার্ডিং এবং সরাসরি লেনদেনগুলিকে শক্তিশালীকরণ করে যা সাইবার অপরাধমূলক চোরাবাজারে একটি কার্যকর বিপণন কৌশল প্রয়োগের মাধ্যমে তাদের প্রভাবকে বাড়িয়ে তোলে," জেনক্সের সিআরও আনা সার্কেইরা বলেছেন।
চিহ্নিত প্রভাব ও ঝুঁকিসমূহ
যদিও প্রাথমিকভাবে প্রকাশিত মোট সংখ্যা ছিল ৩.৪ মিলিয়ন কার্ডের, জেনোএক্স-এর অনুসন্ধানে দেখা গেছে যে ১.৪ থেকে ২ মিলিয়ন রেকর্ড প্রামাণিক। এগুলোর মধ্যে, ৯৩,৯৬১ (৯৩%) তদন্তের সময় সক্রিয় ছিল, যা ভোক্তা এবং আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলির জন্য বিশেষ করে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া অঞ্চলে একটি উল্লেখযোগ্য ঝুঁকি সৃষ্টি করে।
Translation notes:
1. Maintained the numerical data (3.4 million, 1.4-2 million, 93,961) and percentage (93%)
2. Rendered the technical terms appropriately (registros = রেকর্ড, ativos = সক্রিয়)
3. Translated the financial/security context naturally in Bangla
4. Preserved the geographical reference (Sudeste Asiático = দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া)
5. Kept the formal tone and factual nature of the original text
6. Structured complex sentences to flow naturally in Bangla while preserving original meaning
এটি লক্ষণীয় যে, বি১ষ্ক কর্তৃক প্রকাশিত ৩৪ লাখেরও বেশি কার্ড রেকর্ডের একটি বড় অংশ কৃত্রিমভাবে তৈরি করা হতে পারে, যা কেবলমাত্র বৈধ হ্যাকিংয়ের মাধ্যমে পাওয়া যায়নি। সিভিভি কোড, মেয়াদোত্তীর্ণ হওয়ার তারিখ এবং জনসংখ্যাতাত্ত্বিক ডেটাতে অসংগতি শনাক্ত করা হয়েছে, যা ইঙ্গিত করে যে তথ্যগুলির একটি বড় অংশ কৃত্রিমভাবে তৈরি করা হয়েছে।
Linkerpress BD তথ্য সমাধান সংস্থার ভাইস প্রেসিডেন্ট ফ্যাবিও বার্বোসা সার্কেইরা বলেন, “আমরা অনুমান করি রেকর্ডের 40% থেকে 60% কৃত্রিমভাবে তৈরি করা হতে পারে। এই কৌশলটির উদ্দেশ্য হল ডেটা লিকের প্রভাব বৃদ্ধি করা এবং অবৈধ অন্ধকার মাধ্যমে অপরাধী গোষ্ঠীর সুনাম বৃদ্ধি করা।”
এই ফাঁসের প্রভাবগুলি সঙ্গে সঙ্গে অর্থনৈতিক প্রভাবের সীমানা অতিক্রম করে এবং গঠনমূলক পরিবর্তনগুলি স্পষ্ট করে, যেভাবে ক্ষতিগ্রস্থ ডেটা সংগ্রহ, পরিচালনা করা হয় এবং বাণিজ্যিকভাবে কাজে লাগানো হয়। ফলে, দ্রুত প্রশমনমূলক ব্যবস্থা গ্রহণ করা আবশ্যক।
ব্রাজিলের ডেটা লিক কেলেঙ্কারিতে প্রকাশিত তথ্য
এই অনুবাদে নিম্নলিখিত বিষয়গুলি মাথায় রাখা হয়েছে:
1. "Exposição" কে "প্রকাশ" বা "উন্মোচন" না করে "প্রকাশিত তথ্য" রাখা হয়েছে, কারণ এটি একটি ডেটা লিক কেলেঙ্কারির প্রসঙ্গে ব্যবহার করা হচ্ছে
2. "vazamento" শব্দের জন্য "ডেটা লিক" ব্যবহার করা হয়েছে, যা আধুনিক বাংলায় লেখালেখিতে স্বীকৃত
3. "Exposição do Brasil" কে "ব্রাজিলের ডেটা" রাখার বদলে পুরো অর্থ প্রকাশের জন্য "ব্রাজিলের ডেটা লিক কেলেঙ্কারিতে প্রকাশিত তথ্য" করা হয়েছে, যা বাংলা বাক্যগঠন রীতি মেনে চলেছে
4. অনুবাদে কোনো লিঙ্গ ও বচনগত বিভ্রান্তি নেই, বাক্যটি নির্দিষ্ট এবং স্পষ্ট
5. এটি সংবাদ শিরোনাম বা রিপোর্টে ব্যবহারযোগ্য প্রমিত অনুবাদ
ব্রাজিল ক্ষতিগ্রস্ত দেশগুলোর মধ্যে ৪০তম স্থানে রয়েছে, যেখানে ক্ষতিগ্রস্ত কার্ডের সংখ্যা ৩,৩৬৭টি, যা মোটের ০.১০% প্রতিনিধিত্ব করে। মাঝারি মাত্রার এক্সপোজার থাকলেও লাতিন আমেরিকার মধ্যে ব্রাজিলের রেকর্ডের উপস্থিতি সবচেয়ে বেশি, যা আর্জেন্টিনা (৭১২), চিলি (৪৫৯), কলম্বিয়া (১৩৯) এবং মেক্সিকো (২,৭৯১) কে ছাড়িয়ে গেছে।
IP ঠিকানাগুলির বিশ্লেষণ, যা জাতীয় কার্ডগুলির সাথে যুক্ত, একটি বৈচিত্রময় প্যাটার্ন প্রকাশ করে, যা একক কেন্দ্রীভূত হামলার পরিবর্তে একাধিক ফিশিং প্রচারণা এবং সম্ভাব্য ই-কমার্স আপসের দিকে ইঙ্গিত করে। ফাঁস হওয়া ডেটার পরিমাণে সাও পাওলো শীর্ষে রয়েছে, যা আর্থিক কেন্দ্র হিসেবে এর প্রাসঙ্গিকতার প্রতিফলন ঘটায়।
ব্রাজিলের অপেক্ষাকৃত কম এক্সপোজার, যা দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় উচ্চ ঘনত্বের বিপরীতে, এটি স্থানীয় আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলির নিরাপত্তা প্রযুক্তির পার্থক্য, আঞ্চলিক স্তরে আক্রমণকারীর কম ফোকাস বা B1ack-এর প্রধান অপারেশন থেকে ভৌগোলিক দূরত্বের মতো কারণগুলির জন্য দায়ী করা যেতে পারে। "যদিও এটি সর্বাধিক প্রভাবিত দেশগুলির মধ্যে একটি নয়, ব্রাজিলে ৩,০০০-এরও বেশি বিনিময়কারী কার্ডের উপস্থিতি নির্দিষ্ট দুর্বলতাগুলিকে তুলে ধরে যা আর্থিক প্রতিষ্ঠান এবং নিয়ন্ত্রক সংস্থাগুলির কাছ থেকে মনোযোগ দাবি করে," সার্কিয়ারা উপসংহারে বলেন।
ZenoX-এর করা গবেষণার সম্পূর্ণ রিপোর্টে প্রবেশ করা যাবে৷ এখানে.
