بلينج، منصة إدارة وسائل التواصل الاجتماعي، تدمج تيمو لأكثر من 200 ألف تاجر

أبرمت شركة بلينج (ERP) التي تتخذ من ريو غراندي دو سول مقراً لها، وتري (منصة التجارة الإلكترونية)، وكلتاهما تابعتان لمجموعة LWSA، شراكة استراتيجية مع تيمو، السوق العالمية التي فتحت مؤخراً منصتها أمام البائعين المحليين في البرازيل. تتيح هذه المكاملة للبائعين بالتجزئة إدارة مبيعاتهم على تيمو مباشرة من خلال منصتي بلينج وتري، مما يوفر إدارة مركزية، وأتمتة، وتكامل لوجستي، مما يعزز مدى الوصول إلى الأسواق ويحسن الكفاءة التشغيلية.

**Com a parceria, os lojistas podem automatizar processos operacionais essenciais, como importação de pedidos, sincronização de estoque e preços, importação/exportação de produtos e recuperação de dados fiscais, por meio da integração via API entre a Temu e a plataforma Tray. Isso gera ganhos significativos em eficiência operacional.** **Translation to Arabic:** **من خلال هذه الشراكة، يمكن للتجار أتمتة العمليات التشغيلية الأساسية، مثل استيراد الطلبات، ومزامنة المخزون والأسعار، واستيراد/تصدير المنتجات، واسترداد البيانات الضريبية، وذلك عبر التكامل عبر واجهة برمجة التطبيقات (API) بين Temu ومنصة Tray. ويؤدي هذا إلى تحقيق مكاسب كبيرة في الكفاءة التشغيلية.**.

“كجزء من خطتنا الخمسية، نركز بشكل أكبر على تجربة العملاء. يعزز هذا التكامل التزامنا بتزويد تجار التجزئة البرازيليين بإمكانية الوصول إلى أفضل فرص النمو في البيئة الرقمية، من خلال استخدام التكنولوجيا التي تبسط العمليات وتزيد من القدرة التنافسية،” يقول رافائيل تشاماس، الرئيس التنفيذي لشركة LWSA.

بالإضافة إلى توسيع منظومة مبيعات "إل دبليو إس إيه" (LWSA)، فإن الشراكة تربط تجار التجزئة بـ"تيمو" (Temu)، مما يوفر وصولاً ميسراً إلى قناة منخفضة التكلفة تساهم في قابلية توسيع الأعمال. منذ وصولها إلى البرازيل في يونيو 2024، اكتسبت "تيمو" زخماً سريعاً في السوق المحلي. وفي يوليو 2025، أصبحت المنصة الموقع التجاري الإلكتروني الأكثر زيارة في البلاد، محققة 409.7 مليون زيارة مذهلة.

تُعدّ عملية التكامل مع "Temu" جزءًا من استراتيجية "LWSA" الأوسع لتوسيع تواجدها في قطاع التجارة الإلكترونية، وهو قطاع يمثل بالفعل أكثر من 201% من إجمالي حجم السلع المتداولة (GMV) التي يعالجها تجار التجزئة. حاليًا، تلبي منصات التجارة الإلكترونية للشركة أكثر من 200 ألف تاجر تجزئة في جميع أنحاء البرازيل، وتغطي مختلف قطاعات الاقتصاد.

يُعد البرازيل حاليًا أحد أسرع أسواق التجارة الإلكترونية نموًا في العالم، مع توقعات تشير إلى تداول سلع بقيمة 235 مليار ريال برازيلي في عام 2025 — وهو ما يمثل زيادة بنسبة 15% مقارنة بالعام السابق. يتجاوز معدل النمو السنوي للقطاع في البلاد، والذي يبلغ حوالي 20%، المتوسط العالمي (~11%) والأسواق الهامة مثل الولايات المتحدة (~14.5%) واليابان (~14.7%). على الصعيد العالمي، من المتوقع أن تحقق التجارة الإلكترونية تداولاً بقيمة حوالي 4.8 تريليون دولار أمريكي في عام 2025.

Bling هو نظام لإدارة الأعمال (ERP) تم تطويره للشركات الصغيرة والمتناهية الصغر (Micro and Small Enterprises)، ويوفر حلولاً لإصدار الفواتير الضريبية (notas fiscais)، وإدارة المخزون، والتكامل مع الأسواق الإلكترونية (marketplaces) والمنصات الرقمية. أما Tray فهي منصة للتجارة الإلكترونية تتيح إنشاء متاجر افتراضية وتخصيصها وتوسيع نطاقها، وربطها بقنوات بيع متعددة.